2009年版《辭?!返纳衩孛婕?,將在8月13日開幕的上海書展盛會上正式撩開。這套三卷本1900萬字的新版辭書,毋庸置疑地成為本屆書展的亮點(diǎn)之一。據(jù)介紹,較之10年前的老版,新版《辭?!房倵l數(shù)增加了8%,約有13萬條,其中新增1萬多條。而即便是在“全民娛樂”的時(shí)代,新《辭?!芬脖3至怂钠肺?,它把“巴金”作為了新的詞條,卻明確拒絕收入“超女”、“快女”等娛樂詞匯。(8月5日《青年報(bào)》)
作為綜合性辭書之一,《辭海》以其巨大的容量、權(quán)威的釋義、廣博的知識,一直雄踞于全國最具權(quán)威性的辭書寶座,成為讀書人珍愛的學(xué)習(xí)工具。但凡學(xué)習(xí)工作中有了疑點(diǎn),查辭海成了人們的重要選擇。一本《辭?!藩q如一套百科全書,也猶如擁有一座知識城堡。這種感受,正是因?yàn)椤掇o海》的“海量”特質(zhì)決定的。但遺憾的是,《辭?!穮s以“品位”為由拒收“快女”等娛樂詞匯,卻是一種偏狹?! ?/font>
我們知道,語言產(chǎn)生于人類的社會活動之中,包括政治的、經(jīng)濟(jì)的、生產(chǎn)的、生活的、情感的、信息的各種活動,也來自娛樂活動?;顒拥呢S富多彩決定了語言的豐富多彩。而詞匯又是語言的基本單位,它由基本的語素組成;每一種詞匯都有一定的含義,代表一種特定的情景。在改革開放、振興中華的大背景下,社會更呈現(xiàn)出斑斕多姿、日新月異的巨大變化。而作為繽紛時(shí)代的對應(yīng)物,新詞匯也層出不窮,記錄著時(shí)代的變遷和特征。比如國家語言資源監(jiān)測與研究中心平面媒體分中心、北京語言大學(xué)中國新聞技術(shù)工作者聯(lián)合會、中國中文信息學(xué)會聯(lián)合發(fā)布的2009年春夏季中國主流報(bào)紙十大流行語中,包括甲型H1N1流感、綠壩-花季護(hù)航、中鋁力拓、鄧玉嬌案、“5·12”地震一周年、學(xué)術(shù)不端、高考舞弊案、嫖宿幼女案、躲貓貓、許宗衡等,幾乎每個(gè)流行語,都是大眾視點(diǎn)或熱門話題,或者本身具有重大新聞價(jià)值,或者和大眾生活密切相關(guān)。其中不乏對于正義的呼喊、對于腐敗的控訴、對于善良的褒獎、對于瀆職的糾偏……無論正向還是反向,無論揚(yáng)善還是抑惡,它們共同折射出時(shí)代的真實(shí)?! ?/font>
我不知道《辭海》的“品位”如何確定,但總覺得一部綜合性權(quán)威辭書,應(yīng)當(dāng)觀照社會,成為社會的一面鏡子。比如近年出現(xiàn)的“超女”“快女”,它能成為一種現(xiàn)象,吸引數(shù)百萬的青少年參與其中,就有其參與的理由。而且,無論綿羊天使曾軼可,還是年齡緋聞郁可唯,不管你如何清高不屑理睬,她們照樣快樂著這個(gè)夏天,并將人間百態(tài)折射出來。對此,《辭海》如果有意回避,除了表現(xiàn)出自身的局限以外,就留下缺失和遺憾了。(雷鐘哲)
(責(zé)編:劉寶琴)
![]() ![]() |
- 2009-08-03曾軼可走了,“快女”還火嗎
- 2009-08-03曾軼可淘汰出局快女還有啥話題
- 2009-07-26快女郁可唯是真正的純粹歌者
|