這些毛病在中國(guó)學(xué)生筆下經(jīng)年難改，以至于韋伯斯特相信，教授們應(yīng)該在糾正語(yǔ)法上少費(fèi)點(diǎn)工夫，而著重于讓他們把論文寫得容易理解并且有趣。

“哦——青、穹、玲、瓏、汀、童，哦——”美國(guó)學(xué)生模仿在圖書館講電話的亞裔口音，并抗議道，“你們是在拿我尋開心嗎？”

并不是每個(gè)人都能對(duì)校園里涌入大量國(guó)際學(xué)生安之若素，尤其當(dāng)這些人帶來了截然不同的生活習(xí)慣之時(shí)。

加州大學(xué)洛杉磯分校（UCLA）的學(xué)生亞歷山德拉·華萊士就是其中之一。她自稱“政治不是很正確”，氣沖沖地把那些對(duì)亞洲學(xué)生（尤其是華裔）的譏諷與抱怨在2011年3月傳上網(wǎng)，那時(shí)她大概沒有想到自己會(huì)就此“一夜成名”。

“學(xué)校招收這些亞裔學(xué)生，這不是問題。但是，既然你們來了UCLA，就得入鄉(xiāng)隨俗?！痹谝曨l中，華萊士把亞裔學(xué)生招她煩的地方一一道來：每周末就有一堆親戚出現(xiàn)在公寓中，幫這個(gè)學(xué)生洗衣服、煮飯、買東西?！八麄儚牟唤逃麄兊暮⒆幼约赫疹欁约?。你知道，還有什么他們不會(huì)教？是禮貌！”華萊士說，“在美國(guó)，我們不會(huì)在圖書館里講電話！”

沒錯(cuò)，按照華萊士的說法，當(dāng)她在圖書館勤奮學(xué)習(xí)、苦思冥想時(shí)，每隔15分鐘，好不容易靈光一閃時(shí)，在某處總會(huì)有個(gè)亞裔人拿著手機(jī)開始講電話?！芭丁?、穹、玲、瓏、汀、童，哦——（Oh, ching chong ling long ting tong,oh）”華萊士在視頻中繪聲繪色地模仿某個(gè)她想象中的亞洲人打電話的模樣，并且抗議道：“你是在拿我尋開心嗎？這可是考試周啊（這么打擾人溫習(xí)功課）！”