□相關(guān)

莫言長(zhǎng)篇小說(shuō)將在俄出版

據(jù)新華社電據(jù)俄羅斯媒體報(bào)道，中國(guó)籍作家莫言的兩部作品《酒國(guó)》《豐乳肥臀》今年年底前將在俄羅斯出版。

俄羅斯圣彼得堡阿姆佛拉出版社目前正為出版《酒國(guó)》做準(zhǔn)備。出版社主編納扎羅夫認(rèn)為，這部作品在形式上很傳統(tǒng)，但又有一些神話般的內(nèi)核。納扎羅夫很期待讀者對(duì)這本書(shū)的反應(yīng)。

《酒國(guó)》是莫言第一部被完整譯成俄語(yǔ)的長(zhǎng)篇小說(shuō)，此前他只有一些短篇小說(shuō)被譯成俄語(yǔ)。由這家出版社出版的莫言另外一部作品《豐乳肥臀》俄文版也將在12月面市。這兩部作品都由俄羅斯翻譯家葉戈羅夫翻譯。

山東推出莫言獲獎(jiǎng)紀(jì)念郵戳

據(jù)新華社電記者從山東省郵政公司獲悉，為祝賀和紀(jì)念中國(guó)作家莫言榮獲2012年度諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，莫言家鄉(xiāng)山東省高密市與濟(jì)南市郵政局在第一時(shí)間推出紀(jì)念郵戳各一枚，供社會(huì)各界用郵和收藏。

山東郵政部門此次推出的莫言獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)紀(jì)念郵戳堪稱姊妹雙戳，圖案分別嵌以莫言肖像和諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)金牌的正反兩面的圖案并有莫言的手書(shū)。

濟(jì)南市郵政局與濟(jì)南市文聯(lián)聯(lián)合刻制的紀(jì)念郵戳注以“中國(guó)作家莫言榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)”“中國(guó)籍文學(xué)諾獎(jiǎng)第一人打破歐洲作家壟斷”“2012.10.13濟(jì)南”等字樣；高密戳注以“中國(guó)·山東·高密的驕傲”“家鄉(xiāng)人民熱烈慶賀莫言榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)”“山東高密人”等字樣。

本報(bào)漫畫(huà)謝瑤本報(bào)記者周逸梅 田超 張曉鴿